| 1. | The trouble started at the ticket barrier .
在检票口出现了麻烦。 |
| 2. | He went through the ticket barrier and found the station buffet .
他急忙通过检票口，找到车站餐厅。 |
| 3. | Bloggs, you'll be waiting at the ticket barrier at crewe, just in case faber decides to hop off there .
布洛格斯，你等在克鲁站检票口，以防费伯从那里溜掉。 |
| 4. | Which the passenger has not properly inserted into the ticket barrier immediately before entering or leaving the paid area or a ticket without an appropriate entry or exit code recorded on it
乘客在进入或离开已付车费区域前未经放入自动闸的车票或未有记录入闸或出闸密码的车票。 |
| 5. | On this trip , hagrid got stuck in the ticket barrier and drew attention from the muggles for knitting a huge yellow something or other , crammed into a seat much too small for him
在这趟旅程中，海格在地铁验票口给卡住，后来他在车厢里编织一件黄色的大东西，还挤进了对他来说过小的椅子，因而吸引了很多麻瓜的注意。 |
| 6. | On this trip , hagrid got stuck in the ticket barrier and drew attention from the muggles for knitting a huge yellow something or other , crammed into a seat much too small for him
在这趟旅程中，海格在地铁验票口给卡住了，也因为他在落座后还编织一顶淡黄色的、像马戏团帐篷一样的东西，还占据着两个座位，而引起了麻瓜们的注意。 |
